Graphic DesignBusiness Identity design: logo, isologo and branding. Stationery design: business cards, flyers, posters, street ads, banners and billboards, brochures and signs. Album covers. Brand manual and style guide creation.
Photography & VideoCorporate events and celebrations photo coverage. Wedding and social phorography. Photography of products and business locations. Portraiture. Catalogues and Books. Video creation: docummentary, commercials, short fils, music clips. Scribe and animation.
ContentsContent creation for websites, advertising and publishing. Writing, proofreading and editing of commercial texts, ads, papers and literature. Copyright, transcriptions and translations English – Spanish / Spanish – English (academic, general, special and public documments).
Marketing & Social MediaS.E.O. Search Engine Optimization. Organic search results. Online Advertising: Google Adwords (sponsored links) and Facebook Ads. Social media profile creation and community management (facebook, twitter, google+).
Translation & SubtitlesEnglish – Spanish translation and and subtliting. General topics, academic papers, business copywrite and legal documments. Subtitles of movies, talks, events, commercials and all kinds of videos. Review and proofreading.
“I am very satisfied with the service provided by Gisela. If there are any problems, she quickly responds. Since we began making the website, she perfectly understood the concept of what I wanted, which speeded things up. In search engine optimization she is a genius. She’s very honest, I know I can relax knowing that she manages my website.”Alejandra Ciccarelli
“Gisela is a creative designer, who knows how to listen to the client’s needs and develop a solution in a very creative and efficient way.”Víctor Barceló
“Gisela is a committed woman, passionate about her work. Responsible and aware of her limits, she only undertakes projects in which she knows she will perform great. For the Fundación Eidos it was a privilege to have her with us. Her contributions, still after two years, remain essential.”Agustín Batto
Gisela Giardino is a born communicator. Always curious of the world and passionate about people. She loves to learn, listen, think and communicate! Since 2001 she has been working independently in web and graphic design, internet communication, content creation and specialized translations (because another of her passions is the English language). In 2005 she took on photography as an artistic pursuit and it eventually became another branch of her professional career, covering corporate and social events, doing product/business photography and also videos. Her projects keep her in constant motion and connection with the most diverse people, disciplines and worldviews. And this is for her the most wonderful aspect of her work. In 2004 she founded the Electic Thinkers community, for the free exchange of different ideas. There she came to know about TED and became a follower and translator. She attended TED2011 in Long Beach. In 2011 she joined the organizing team of TEDxRíodelaPlata. She is in charge of the English-Spanish subtitles of the talks and the photography of the TEDx events. She is fascinated with semiotics, neuroscience, theory of mind and music. She sings, currently being the vocalist of the trendy pop rock band GO! and dreams of touring the world again, this time with her band and becoming and epistemologist when she grows old.